Dmitry Nacharov (Одинцово, Россия)
статус : оказана правовая поддержка
 

Как прочитать 孤独な雲 ???Из гугла перевод - Одинокое облако.

ответтам же, в гугле, есть кнопка прослушивания

Евгений Мазунин (Балашиха)
статус : получил консультацию
 

Очень нужен точный перевод сочетания 孤 独 な 戦 士 Спасибо)))

ответ孤 独 な 戦 士 - кодоку-на сэнси/kodoku-na senshi одинокий воин

Марина Топчу (Лобня)
статус : получила ответ
 

Цены поднимаются. Зарллаты нет. Ка выжить в Белоруссии

ответПереехать к нам... у нас все супер)))))))) ) <img src="//content.foto.my.mail.ru/bk/alinazaripova/_answers/i-23396.jpg" ><img src="//content.foto.my.mail.ru/bk/alinazaripova/_answers/i-23397.jpg" ><img src="//content.foto....

Правоведка (Москва, Россия)
статус : ожидание..
 

нужен перевод на японский. "рай покоится в тени винтовок" и ”одинокий самурай”. перевод с русского на японский

ответ1) тяжелый случай! 2) нет, конечно, одинокий самурай будет.. . ну например &#23396;&#22763; 3) а вот фраза насчет рая и по-русски звучит ужасно 4) и вообще это перифраз арабского выражения 5) &#1575;&#1604;&#1580;&...

Андрей Киров (Высоковск)
статус : оказана правовая поддержка
 

Как по японски пишется "Одинокий"?

ответ&#23396;&#22478; - это буквально "одинокий заброшенный замок", и никакое это не прилагательное.. . второй иероглиф имеет значение "год, крепость, форт, замок" "одинокий" может быть выражено и как &#23490;&#12375;&#...

Nevermind (Пушкино)
статус : получила поддержку
 

Пожалуйста, помогите перевести эти иероглифы

ответЭто отдельные слова &#23396;&#29420; одинокий, &#24536;&#21364; забыть, &#27704;&#36960; всегда, &#24656;&#24598; страх, &#24076;&#26395; - надежда. Это не текст.

Ольга Чимпоеш (Омск)
статус : получила ответ
 

подскажите пожалуйста...

ответвообще-то читай тут nowa.cc/showthread.php?t=23396

Марина Белова (Королёв, Россия)
статус : предоставлено решение
 

Помогите найти картину

ответКсикианг Донг, "Слезы сироты" 2006 <img src="//otvet.imgsmail.ru/download/385023ba67ed69caf8b11fc3fbaf9f09_i-13114.jpg" > "an orphan's sorrow" by dong xiqiang, oil painting, 48"x 48" (2006) &#12298;&#23396;&#20818;&...

Elena (Черноголовка, мск)
статус : получила ответ
 

Стрельба в каком фильме?

ответДумаю, что это американский фильм "Дорога на Арлингтон" (1998) http://www.kinopoisk.ru/film/2521/ Режиссер: Марк Пеллингтон В главных ролях: Джефф Бриджес Тим Роббинс Джоан Кьюсак Хоуп Дэвис Роберт Госсетт Мейсон Гэмбл Спенсер Трит Кларк...

Никита Синяша (Москва)
статус : получил ответ
 

Все воскресные ритуалы оприходованы)?

ответ<img src="//otvet.imgsmail.ru/download/5edd393f657edffb9c00bcc5c22a4ab7_i-23383.jpg" ><img src="//otvet.imgsmail.ru/download/5edd393f657edffb9c00bcc5c22a4ab7_i-23384.jpg" ><img src="//otvet.imgsmail.ru/download/...

Алина Василаки (Электрогорск)
статус : получила ответ
 

Помогите найти слова песни yume no tsuzuki

ответКажется это: &#33016;&#12398;&#22885;&#12288;&#25163;&#25506;&#12426;&#12391;&#12288;&#12354;&#12398;&#26085;&#35211;&#12383;&#22818;&#12383;&#12385;&#12434; &#...

23396