Оксана (Егорьевск, Москва)
статус : получила ответ
 

Как на японском будет читаться "мышь" - マウスを? Гугл-переводчик выдает нечто вроде "мафую".

ответЕсли живая, то нэдзуми (鼠), если компьютерная то маусу (マウス).

Ксения (Пенза)
статус : в ожидании...
 

Как это читается? Как звучит? Японский. 誰か他の人のプリンス...

ответМой вариант: Написание и чтение: 誰か他の人のプリンス dare-ka-no hoka-no hito-no purinsu Дарэ-ка-но хока-но хито-но пуринсу или dare-ka-...

Лия (Клин)
статус : ответили
 

唇にキスをする такое тату понравится девушке ...:)?

ответ唇にキスをする - в переводе с японского -ПОЦЕЛУЙ В ГУБЫ - я думаю твоей девушке это понравится...:)))

Руслан Мацулевич (Москва)
статус : получен ответ
 

машина выводит сообщение エンヅン ツステム помогите перевести

ответА вы уверены, что там так написано? Должно быть не エンヅン ツステム, а エンジン シ&...

Сергей (Москва)
статус : получил консультацию
 

Как это произнести? (слово по-японски) アナスタシア...

ответアナスタシア - Анасутасиа

Валентина Добриогло (Каменоломни)
статус : отказ
 

Подскажите пожалуйчта как это перевести!!! очень срочно надо!! 私はミス..

ответэто по-японски: 私はミス кодировка побилась. а перевод: "я - мисс". в смысле, "не миссис" )))))

Евгения (Люберцы)
статус : в ожидании...
 

ヤロスラブ - как можно ето слово записать иероглифом(ами)?

ответиностранные имена в японском записывать принято именно так как Вы сделали - катаканой. ヤロスラブ иероглифы конечно же можно подобрать (либо чтением подходящие, либо "смыслом"). Так что...

Maryna Savchenko (Лобня)
статус : отказ
 

Буква С на японском иероглифе. Нахожу только ス-су, но мне нужно найти просто С, помогите пожалуйста!

Oxana 2013 (Павловский Посад)
статус : получила помощь
 

ペニスに行く - ясно ? +++

ответЮстас - Алексу

Вера Д. (Крылатское)
статус : получила поддержку
 

Как называется этот язык? キャンパス...

ответЭто не язык, у вас шрифтов нужных нет, а статья в вики действительно японская (об этом можно догадаться по индексу "ja." в адресе)

Правоведка (Москва, Россия)
статус : ожидание..
 

помогите перевести с японского

ответяпонцы сами в шоке и хотели бы знать, что бы это значило: http://ameblo.jp/miyushka/entry-11446766136.html http://ameblo.jp/miyushka/image-11446766136-12372041897.html хотя 使用 - действительно "использование", а &...

12473