Марта (Красногорск)
статус : юрист дал решение
 

Японоведам! イモータル - что это значит и как звучит?

ответイモータル [imōtaru](имо: тару) (от английского: immortal) - бессмертный

Варвара (Новосибирск, Россия)
статус : предоставлено решение
 

Кто может перевести с японского?? イリアッド Что это??

ответイリアッド ириаддо, если это что-то не японское, то возможно илиаддо, или илиад, или ириад

Паша Сергеев (МСК)
статус : получил консультацию
 

на ютубе оставили коммент на японском, помогите перевести. カッコイい!

ответカッコイい (каккоий) = 格好良い (какко: ий) - классно, круто

Дарья Г. (Электросталь)
статус : в ожидании...
 

Как переводится на русский язык слово イラツ?

Дайте ответ! (МСК, Россия)
статус : рассмотрение...
 

Тут есть поклонники группы nightmare (яп. ナイトメア)? Вопрос к Вам

Александра (Москва, Россия)
статус : в ожидании...
 

クレイジー как читается?

ответ[курэйдзи:]

Валентина Топчу (Екатеринбург)
статус : отказ
 

Каким образом в японских субтитрах фильма Ночной Дозор пацан Егор стал Игорем ( イゴール )?

ответЭто хороший вопрос, иностранцы очень любят русские имена Владимир, Дмитрий, Юрий и Игорь, все отальные русские имена, более или менее похожие на вышеназванные, будут переделываться. Далее, если требуется вымышленное лицо...

Николай Курпан (Ожерелье)
статус : юрист подсказал
 

サイレント癒しutbホラー? сайлент хилл ето ужас?

ответда очень страшно ето ж 5 часть а подмаскирована

Дарья (Ростов, Россия)
статус : представили решение
 

Люди, кто знает что написано на этих фонарях? Заранее благодарю.

ответНичего интересного. Имена собственные. ツノイ電気 Цуноити дэнки – электротехническая фирма 市川文江 Итикава Фумиэ – известный человек, скорее всего...

Денис Трясцин (Одинцово)
статус : ответили
 

Японский язык!!!!Как правильно переводится это имя デイダラ ?

ответеще раз - никак!!! ! имя написано азбукой, которой пишутся заимствованные слова и, часто (хотя не всегда) персонажи аниме. это не японское имя!!!!

Иванова Ирина (Москва, Россия)
статус : получила ответ
 

Как часто Вы фотографируете то что выращиваете и выкладываете ли Вы сделанные фотографии в социальных сетях?

ответДа все подряд фотографирую. И конечно в соц. сетях альбомы по тематикам. Как без этого. Природа в любом проявлении прекрасна. Будь то цветок, небо или кочан капусты. <img src="//otvet.imgsmail.ru/download/...

12452